Explore our brands

Kullanım Şartları

tremco illbruck Group GmbH ve tremco illbruck Dış Ticaret A.Ş (‘’ŞİRKETLER ‘’) www.tremco-illbruck.com adresindeki web sitesini, web sayfalarını, içeriği ve diğer materyalleri (birlikte “Site” olarak anılacaktır). ŞİRKET, endüstrisi ve ürünleri hakkında size bilgi sağlamak amacıyla web sitesinde içerik bulundurmaktadır. Siteye erişiminiz ve kullanımınız, bu Kullanım Koşullarına ve <data protection="" policy="" url=""> Veri Koruma Beyanımıza ve yürürlükteki tüm yasalara tabidir. Siteye erişerek, bu Kullanım Koşullarını ve Veri Koruma Beyanınızı, sınırlama veya niteliklere bağlı olmaksızın kabul etmiş olmaktasınız. Kullanım Şartları ve Veri Koruma Beyannamesinin en güncel sürümünü, zaman zaman değiştirilebildiğinden ve değiştirilmiş haliyle Site kullanımınızı düzenleyeceğinden, çoğu zaman gözden geçirmelisiniz. Tüm değişiklikler, yayınladığımızda hemen yürürlüğe girer ve daha sonra bu Siteye erişim ve kullanım için geçerlidir. Değişiklikler yaptıktan sonra Siteyi kullanmaya devam etmeniz, bu değişiklikleri kabul etmiş olduğunuz anlamına gelir. Siteyi zenginleştiren veya geliştiren yeni özellikler de, bu Kullanım Koşulları ve Veri Koruma Beyanı'na tabi olacaktır.

1. Genel Şartlar

Siteye göz atarak, şirketin periyodik e-bültenlerine ulaşabilir, ürün kataloğunu (kataloglarını) görüntüleyebilir, sorularınızı gönderebilir, yarışmalara, promosyonlara, anketlere veya diğer hizmetlere katılabilir ve sitede yer alan diğer bilgileri görüntüleyebilirsiniz. Bu ve Sitede bulunan tüm diğer şirket onaylı materyaller “Lisanslı İçerik” olarak adlandırılır. Lisanslı içerikler, teknik veriler, görseller ve sitede yer alan diğer veriler tamamen bilgi amaçlı olup, kendi dahili kullanımınız için görüntülenebilir ve basılabilir, ancak bu içerikler ŞİRKET’in yazılı bir onayı olmaksızın satılamaz, çoğaltılamaz, umuma arz edilemez, başka bir internet sitesinde, başka bir ticari unvan altında kullanılmaz veya başka bir ticari suistimal için ve bu Kullanım Koşullarında ve Veri Koruma Beyanında belirtildiği dışında amaçlarla kullanılamaz. Bu konuda ŞİRKET’in tüm hakları saklıdır. ŞİRKET’in önceden yazılı onayı olmadan başka herhangi bir Lisanslı İçeriğin kullanımı kesinlikle yasaktır.

2. Ürün Bilgisi

ŞİRKET, doğru bilgi sağlamak için azami, gayreti göstermektedir. ŞİRKET'in bir parçası olduğu sektörler ve ŞİRKET'in faaliyet gösterdiği bölgeler ve yasal mevzuat sıklıkla değişmektedir. Bu nedenle, Sitede yer alan bilgiler güncel veya doğru olmayabilir. Belirli bir ürünü satın alma karar verme sürecine birçok faktör etki ettiğinden ve koşullar ve ihtiyaçları gerçek ve tüzel kişilere göre farklılık gösterebileceğinden, Lisanslı İçerik yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. FİRMA, ürün seçiminizin hatasız olacağını, belirli gereksinimlerinizi veya ihtiyaçlarınızı karşılayacağını garanti etmemektedir. Site içeriği, özellikler ya da sağlanan diğer bilgilerin, kullanıcıların ya da müşterilerin ihtiyaçları açısından eksiksiz, doğru ya da güncel olduğunu garanti etmemektedir (Aşağıda Bölüm 10'da yer alan garantilerin reddi kısmına bakınız). ŞİRKET, ürün tanımı ve fiyatlandırmasında herhangi bir bilgi vermeksizin tek taraflı olarak düzeltme ve değişiklik yapma hakkına sahiptir. ŞİRKET, yanlış bir fiyatla verilen ürün siparişlerini veya hatalı tanıtım koşullarını reddedebilir veya iptal edebilir. Sitede yapılan satışlar, varsa, ŞİRKET Standart Satış Şartları ve / veya Fatura-Şart ve Koşullarına tabidir.

3. Kullanıcı Kuralları

Sitede e-posta, posta veya diğer gönderiler de dahil olmak üzere, müstehcen veya kötü niyetli bir dil, taciz, tehdit veya herhangi bir kişisel hakkın ihlali yolu ile sitenin kötüye kullanılması kesinlikle yasaktır. Başkalarının kimliğine bürünme veya ŞİRKET ile ve/veya başka biriyle olan ilişkileri yanlış tanıtmak yasaktır. Hakaret ve tehdit içeren, kaba, müstehcen, iftira niteliğinde, başkalarının gizliliğini veya tanıtım haklarını ihlal eden, nefret söylemi içeren, ırkçı veya etnik açıdan sakıncalı olan ve/veya suç teşkil eden herhangi bir materyalin Siteye yüklenmesi, dağıtılması ve/veya başka şekilde yayınlanması, herhangi bir yasayı veya başka bir hakkı ihlal etmesi kesinlikle yasaktır. Söz konusu yasakların ihlalini yapan ya da sebep olan kişiler açısından hukuki ve cezai sorumluluk doğuracaktır. Site aracılığıyla iletilen herhangi bir şeyin kökenini gizlemek, özel veya gizli bilgileri ifşa etmemeyi veya başka bir patent, ticari marka, ticari sır, telif hakkı veya diğer mülkiyet hakkını (“Haklar”) ihlal etmek amacıyla hareket etmemeyi veya başka bir şekilde diğer tüm 3.şahısları manipüle etmemeyi kabul etmiş sayılırsınız. Siteye ticari materyal yüklemek, bir şeyi tanıtmak veya reklamını yapmak için Siteyi kullanmak kesinlikle yasaktır. Siteye, Siteye bağlı sunucularına, ağlarına, yazılımına, ekipmanına veya veri tabanına müdahale etme veya bozma girişimleri, kötü amaçlı kodlar, dosyalar veya diğer yollarla ya da herhangi bir yazılımı tersine çevirme, tersine mühendislik, güvenlik özelliklerini aşma girişiminde bulunma, parolalar gibi veya Sitenin, kullanıcıların veya diğer ziyaretçilerin gizliliğini veya güvenliğini tehlikeye atan herhangi bir eylemde bulunmak kesinlikle yasaktır. İletişiminiz ve Sitenizdeki aktivitelerinizden siteyi kullanan şahsınızın kendisi sorumludur. ŞİRKET hiçbir şekilde, herhangi bir iletişimden, sizin ya da başkasının Lisanslı içerikteki herhangi bir hata veya eksiklik dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir Lisanslı içeriği kullanımından veya Site aracılığıyla herhangi bir Lisanslı İçeriğin kullanımı sonucu ortaya çıkan herhangi bir tür kayıp veya hasardan hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

4. Tazminat

Site aracılığıyla gönderdiğiniz veya ilettiğiniz veya Site üzerinden gönderdiğiniz, Site kullanımınız, bu Kullanım Koşullarını ihlal ettiğiniz veya herhangi bir hak ihlalinizden dolayı şirketin tarafınızdan talep edeceği ticari kar kaybı, vergi, ceza veya yaptırımlar, faiz, ücret, masraflar ve herhangi bir eylemden kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir türden masraflar herhangi bir sorumluluk, zarar, kayıp veya masrafa karşı ve bunlardan zarar görmeyecek şekilde tazmin etmeyi kabul edersiniz.

5. Site’de Değişiklikler

ŞİRKET dilediği zaman ve tek taraflı olarak herhangi bir bildirim yapmaksızın, Lisanslı İçeriği, Sitede sunulan veya sonlanan hizmetleri kaldırabilir veya değiştirebilir veya Site’nin kapasitesini artırabilir. ŞİRKET ayrıca, işbu Kullanım Koşullarını, Veri Koruma Beyanını, Gizlilik politikasını, çerez politikasını, Siteyi değiştirebilir. Şirket geçici veya kalıcı olarak Siteyi (veya herhangi bir kısmını) bildirimde bulunmaksızın istediği zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bu Şartlar ve Koşulları ve Veri Koruma Beyanını düzenli olarak gözden geçirmekle sorumlusunuz. ŞİRKET'in bu tür herhangi bir işlem için size veya üçüncü taraflara karşı herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.

6. Fesih

ŞİRKET, kendi takdirine bağlı olarak, kullanıcıların ve 3.şahısların erişimini veya kullanımını, herhangi bir sebep bildirmeksizin, işbu Kullanım Koşullarının metni veya ruhuna, şirket kurallarına aykırı bir biçimde ihlal ettiği takdirde askıya alabilir veya sona erdirebilir. ŞİRKET aynı zamanda tamamen kendi takdirine bağlı olmak üzere, bildirimde bulunarak veya bildirmeden, herhangi bir sebepten ötürü siteyi sona erdirebilir veya kaldırabilir. Herhangi bir kullanıcı katkısını yayınlamayı kaldırabilir ya da reddedebilir. Herhangi bir askıya alma veya feshin önceden haber verilmeksizin gerçekleştirilebileceğini ve ŞİRKET'in Siteye daha fazla erişim sağlanmasına yasak getirebileceğini kabul etmiş ve onaylamış sayılmaktasınız. ŞİRKET, Siteye erişiminizin veya kullanımınızın askıya alınması veya feshedilmesi için size veya üçüncü taraflara karşı hiçbir şekilde sorumluluğu bulunmamaktadır.

7. Bağlantılar

Bu Site diğer internet sitelerine veya kaynaklarına bağlantılar içerebilir. Söz konusu sitelere bağlandığınızda, bu Site'den ayrılırsınız. ŞİRKET'in bu tür siteler, bunların içeriği ve kaynakları veya bu sitelerin işletmecilerinin iş uygulamaları veya politikaları üzerinde hiçbir kontrolü yoktur. ŞİRKET’in gizlilik şartları, bağlantılı siteleri işleten şirketler veya bireylerin uygulamaları için geçerli değildir. Bu nedenle, bilgi toplama uygulamaları hakkında daha fazla bilgi edinmek için, ziyaret ettiğiniz tüm sitelerin gizlilik politikalarını dikkatlice okuyun ve gözden geçirin. ŞİRKET, söz konusu harici sitelerin veya kaynakların veya bunların içeriğindeki kullanılabilirlik veya doğrulukla ilgili tüm sorumluluk veya yükümlülükleri açıkça reddeder, bu siteler veya kaynaklardan elde edilen herhangi bir reklam, ürün veya diğer materyalleri onaylamaz ve bunlardan sorumlu değildir. Site üzerindeki herhangi bir bağlantının dahil edilmesi, ŞİRKET'in bağlantılı siteyi onayladığı anlamına gelmez. Bağlantıları kullanımınız kendi sorumluluğunuzdadır. ŞİRKET'in, böyle bir bağlantı, site veya kaynaktan edinilen herhangi bir mal, hizmet veya malzemenin kullanımından veya bunlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkmış veya bunlardan kaynaklandığı iddia edilen herhangi bir hasar veya kayıp için doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu veya yükümlü olmayacağını kabul ve taahhüt etmektesiniz.

8. ŞİRKET'in Mülkiyet Hakları

Lisanslı İçeriğin toplanması, derlenmesi, birleştirilmesi ve düzenlenmesi de dahil olmak üzere Sitede gördüğünüz veya okuduğunuz her şey, ulusal ve uluslararası telif hakkı yasaları ile korunmaktadır ve ŞİRKET’in açık yazılı izni olmaksızın bu Kullanım Koşullarında belirtilen şartlar dışında kullanılamaz. Site ve Site ile bağlantılı olarak kullanılan herhangi bir yazılım ve Lisanslı İçeriğin toplanması, derlenmesi, düzenlenmesi, tüm görseller, fotoğraflar, grafikler, sanat eserleri, metinler ve Sitede bulunan diğer bilgi ve materyaller, kaynağından bağımsız olarak, bunlara ilişkin tüm Markalar ve diğer fikri mülkiyet hakları ve Site aracılığıyla toplanan tüm bilgiler ve veriler (tümü “Lisanslı İçerik” olarak dahil edilmiştir), ŞİRKET'e veya tedarikçilerine veya ortaklarına aittir ve tescillidir. Geçerli tüm fikri mülkiyet ve diğer yasalar tarafından korunan gizli bilgiler içermektedir. Tüm ticari markalar, logolar, ticari isimler, ticari bilgiler, ürün ve hizmet markaları, tek tek veya birlikte markalar olarak kayıtlı olup olmadığına bakılmaksızın, ŞİRKET'e, iştiraklerine ve bağlı şirketlerine veya diğer üçüncü taraf sahiplerine aittir. ŞİRKET'e, markalarını kullanma hakkı ve lisansı verenler (“Üçüncü Taraf Markaları”). Marka veya Üçüncü Taraf Markalarını, ŞİRKET'in veya ilgili mal sahibinin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde kullanamaz veya görüntüleyemezsiniz. Bu, meta etiketler veya başka herhangi bir “gizli metinleri” de içerir. Diğer ŞİRKET ürün veya hizmet isimleri, logolar, grafikler, sayfa başlıkları, düğme simgeleri ve komut dosyaları ŞİRKET'in ticari markaları veya ticari bilgileridir ve ŞİRKET'e ait olmayan herhangi bir şekilde ürün veya hizmet ile bağlantılı olarak kullanılamaz; özellikle piyasada iltibasa veya başkasının ticari haklarına zarar verecek şekilde kullanılması yasaktır.

9. Telif Hakkı İhlali İddialarında Bulunulmasına İlişkin Bildirimler ve Prosedürler

Herhangi bir telif hakkı ihlali iddiasının bildirimleri ŞİRKET'e yazılı olarak gönderilmelidir. ŞİRKET başkalarının fikri mülkiyet haklarına saygı duyar ve kullanıcılarından ve ziyaretçilerinden aynı şeyi yapmasını ister. ŞİRKET, hak ihlali iddiasıyla ilgili bildirimleri işleyecek, araştıracak ve geçerli fikri mülkiyet yasaları uyarınca uygun işlemleri gerçekleştirecektir. Yürürlükteki yasalara uygun olan bildirimlerin alınması üzerine, ŞİRKET, hak ihlalinde bulunduğu tespit edilen herhangi bir materyale erişimin kaldırılması veya devre dışı bırakılması için harekete geçecek ve herhangi bir referansa erişimi veya ihlal olduğu tespit edilen materyal veya etkinliğe erişimi kaldıracak veya kısıtlayacaktır.

Herhangi bir telif hakkı ihlali iddiasının, lütfen aşağıdaki bilgilerin tümünü sağlayın:

a. İhlal edildiği iddia edilen özel bir telif hakkı sahibinin adına hareket etmeye yetkili kişinin fiziksel veya elektronik imzası;

b. Hak talebinde bulunduğunu iddia ettiğiniz telif hakkı alınmış çalışmanın bir açıklaması;

c. Hak ihlali talebinde bulunduğunuz iddia edilen malzemenin Site’de nerede olduğuyla ilgili bir açıklama;

d. ŞİRKET'in size ulaşmasına izin vermek için adresiniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve diğer tüm bilgileriniz;

e. Tartışılan kullanımın telif hakkı sahibi, aracısı veya yasa tarafından yetkilendirilmediğine iyi niyetle inandığınızı belirten bir beyan;

f. Hak talebinde bulunulan telif hakkı ihlali bildirimlerini:

Posta ile: tremco illbruck Group GmbH Von-der-Wettern-Str. 27 51149 Köln Almanya

Faks ile: +49 2203 57550 60

E-posta ile: info@tremco-illbruck.com (Lütfen konu kısmına “İhlal Bildirimi” yazınız.)

ÖNCEKİ BİLGİLER SADECE TELİF HAKLI MATERYALİNİZİN İHLAL EDİLDİĞİNİ ŞİRKETE BİLDİRMENİZ İÇİN SAĞLANMIŞTIR. ÜRÜNLE İLGİLİ SORULAR VE TALEPLER GİBİ TÜM DİĞER SORULAR VEYA GİZLİLİKLE İLGİLİ SORULAR, BU SÜREÇLE YANITLANMAYACAKTIR.

10. Sorumluluk Reddi ve Sorumluluk Kısıtlamaları 

ŞİRKET, Sitenin veya Lisanslı İçeriğin doğruluğu veya eksiksizliği hakkında hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. ŞİRKET'in Sitenin 13 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılması amaçlanmamıştır ve hedeflenmemiştir. ŞİRKET, 13 yaşın altındaki çocuklarla ebeveynlerin izni olmadan promosyonlar veya pazarlama amaçlı iletişim kurmayacaktır. Ayrıca, belirli bir etkinliğe katılmak için makul bir şekilde gerekenden daha fazla kişisel bilgi istemeyecektir. . Bununla birlikte, bazılarının çocuklar için uygun olmayan Site veya bağlantılı siteler aracılığıyla görüntüleyebileceği reklamlar veya diğer materyalleri filtrelemez.

Açık şekilde anlayıp kabul ediyorsunuz ki:

(a) Sitenin kullanım riski sadece size aittir. Şirket, ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, açıklığa kavuşturma veya performans görüşmelerinden doğan garantiler, zararlı kod özgürlüğü ile ilgili zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere açık veya zımni tüm garantiler ve sitenin tümü ya da herhangi bir bölümünün kullanımında ihlalinizin olmaması ve ilginizin olmaması gibi her türlü sorumluluğu reddeder.

(b) Şirket şunlara hiçbir garanti vermemektedir

(i) sitenin gereksinimlerinizi karşılayacağı,

(ii) siteye erişimin kesintisiz, zamanında, güvenli, doğru veya hatasız olacağı,

(iii) ürünlerin mevcut olacağı, doğru şekilde gösterileceği ve fiyatlandırılacağı

(iv) sitenin kullanımından elde edilen sonuçların doğru olacağı veya güvenilir olacağı,

(v) ürünlerin kalitesi, site, site yoluyla elde ettiğiniz ya da satın aldığınız bilgi ve diğer materyallerin beklentilerinizi karşılayacağı

(vi) ürünlerin düzgün şekilde ve düzgün miktarda teslim edileceği.

(c) sitenin kullanımı ile elde edilen veya indirilen herhangi bir materyal, kendi sorumluluğunuz ve riskiniz altında yapılacaktır ve herhangi hasara karşı sorumlu olacaksınız.

(d) bu kullanım koşullarında açıkça belirtilmeyen veya şirket ürünlerimizin veya hizmetlerimizin satın alınmasını müteakip herhangi bir garanti olmaksızın, şirket kanalıyla ya da siteden aldığınız sözlü veya yazılı hiçbir tavsiye veya bilgi, hukuken garanti anlamına gelmemektedir. Şirketin, bilgi kullanılsın veya kullanılmasın bununla bağlantılı olarak ürünlerin ve malzemelerin doğru olup olmaması veya sitede kullanılan materyallerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olan herhangi bir maddenin siteye erişim veya kullanımından doğan her türlü kar kaybı, şerefiye, kullanım, veri veya diğer maddi olmayan kayıplardan kaynaklanan zararlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan, doğrudan, dolaylı, arızi, özel, veya diğer maddi olmayan zararlardan sorumlu tutulamayacağını açıkça anlayıp kabul etmektesiniz.

11. Bildirim / Çekilme Seçenekleri

Bildirimler e-posta veya normal posta yoluyla yapılabilir. Site ayrıca, bu Site Kullanım Koşullarına veya diğer konulara, genellikle Site'de size bildirimlerin veya bildirimlerin bağlantılarını görüntüleyerek değişiklik bildirimleri de verebilir. ŞİRKET'e bildirimde bulunulması ya da diğer yazışmalar, onaylı postayla, iadeli taahhütlü olarak şu adrese gönderilmelidir: tremco illbruck Group GmbH Von-der-Wettern-Str. 27 51149 Köln Almanya. Bilgilerinizi güncellemek veya ŞİRKET'den iletişim almak istememeniz durumunda, lütfen info@tremco-illbruck.com ile iletişime geçiniz.

12. Genel Bilgiler

İşbu Kullanım Koşulları ve bu belgede değinilmemiş olsun ya da olmasın diğer tüm sözleşmeler, siz ve ŞİRKET arasında önceden yapılmış herhangi bir anlaşmanın yerine geçecek şekilde, sizin ve ŞİRKET'in faaliyetlerinizi ve Sitenizin kullanılmasıyla ilgili tüm sözleşmeyi oluşturur. Bu Kullanım Koşulları, Siteyi kullanımınız sebebiyle doğacak ihtilaflar Türk hukukuna tabi olacaktır. Taraflar, İstanbul Merkez Mahkemelerin yetkili olduğunu kabul eder. ŞİRKET'in herhangi bir hakkı kullanmaması bu haktan veya hükümden feragat ettiği anlamına gelmez. Kullanım Şartları ya da Gizlilik Politikası, Çerez Politikasının bir hükmünün hukuken geçersiz olduğuna karar verilmesi diğer madde ve hükümlerin geçerliliğini ortadan kaldırmaz. Kullanım Şartları'ndaki bölüm başlıkları sadece kolaylık sağlamak içindir ve yasal veya sözleşme etkisine sahip değildir.

13. İhlaller

Lütfen Kullanım Koşulları veya Veri Koruma Beyanı ihlallerini info@tremco-illbruck.com adresine bildirin.

14. ABD'deki Kullanıcılara Yönelik Hükümler

ŞİRKET, Sitemizdeki Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası'na (COPPA) bağlıdır. Bir çocuğun mahremiyeti bizim için önemlidir. 13 yaşın altındaki hiç kimse Sitemize veya site yoluyla kişisel bilgi veremez. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplayamayız. 13 yaşın altındaysanız, Sitede yer alan ya da Site yoluyla ulaşılan herhangi bir bilgiyi ya da bu Sitede yer alan herhangi bir bilgiyi kullanmayınız ya da bunlarla ilgili herhangi bir bilgi vermeyiniz ya da Kullanabileceğiniz isim, adres, telefon numarası, e-posta adresi veya herhangi bir ekran adı veya kullanıcı adı vermeyiniz. Ebeveyn rızasını doğrulamaksızın 13 yaşın altındaki bir çocuktan kişisel bilgi topladığımızı veya aldığımızı öğrenirsek, bu bilgileri sileriz. Çocuğun adı ve yaşı da dahil olmak üzere bir çocukla ilgili kişisel bilgilerin sağlanması kesinlikle ebeveynlerin takdirindedir. Ebeveynler istedikleri zaman kişisel bilgilerini ve çocuklarının bize gönderdikleri kişisel bilgilerini gözden geçirme talebinde bulunabilirler. Bir ebeveyn ayrıca, info@tremco-illbruck.com adresine bir istek göndererek de silinmesini isteyebilir. Site'ye bir ziyaretçinin 18 yaşın altında olması durumunda, bu Kullanım Koşulları ve Veri Koruma Beyanı'nı ebeveynleri ile birlikte okuması gerekir. California Gizlilik Haklarınız California Medeni Kanun Bölümü 1798.83, Site sakinlerinin, Kaliforniya'da yaşayan kişilerin, kişisel bilgilerinin doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü şahıslara ifşa edilmesiyle ilgili belirli bilgileri talep etmesine izin verir. Böyle bir talepte bulunmak için lütfen info@tremco-illbruck.com adresine bir e-posta gönderiniz ya da tremco illbruck Group GmbH, Von-der-Wettern-Str. 27, 51149 Köln, Almanya adresimize mektup gönderiniz.